These days, the marketing is being flooded with translation agencies of all kinds. However, choosing the right translation agency in USA and Mexico to get all your translation jobs done is not an easy task. There are various little things that you must consider before you handover your important documents to the agency.
So, here we are going to talk about the top 5 aspects that you must keep in mind before hiring a translation agency:
Data Security:
This is one of the most crucial aspects that you must consider while hiring a translation agency. The translation agency must value the confidentiality of all your documents. Before you hire them, you must find out whether they work for your competitors as well and what kind of privacy policy they follow while providing translation solutions to the customers. There must also be a written contract between you and your translation service provider to ensure complete security of data and information.
Experience:
You must also give importance to the experience of the translation agency. If you are about to get some really important documents translated for your organization, it is always better to go for an agency who has sufficient experience in the field of data translation.
You can even contact their previous clients to get to know about the quality of service they offer to the customers. It is always advisable that you go for a company who has a minimum of 2 years experience in the field of data translation.
Translation process:
You must also find out how your translation service provider carries out the translation process. Whether it is a person or a machine, the work must be done with complete accuracy.
There are various translation service providers who use free online tools in providing services to the clients. This should not be the case. Your translation service provider should maintain 100% accuracy while offering their services to the clients.
Quality of delivery:
Quality basically refers to error-free translated documents. Your translation service provider should be capable of offering perfect translation services in almost any language. They should also offer pre-translation and post-translation services to the client to make sure that there is absolutely no error in the translated document.
To get to know about their quality of delivery, you can go through their sample works. This will give you an idea of the kind of services they provide to their customer. Never compromise with the quality of the services. Always make sure that the money you pay is worth the services you are offered.
Following timelines
You service provider should provide you with on-time delivery. They must also understand that not all documents require the same level of urgency. They should be able to deliver the finished products to the customers well before the deadline. Do check the kind of support they provide during times of emergency. Also pay attention to their level of response under normal situations.
So, these are few of the things that you must consider before hiring your translation agency. If you have any other points in mind, don’t forget to share it with us.