人工精准。 AI 高速。 认证成果。
AI 能翻译字词，却无法为文件出具认证、无法领会文化的微妙之处，也无法保证获得 USCIS、法院、医院或大学的认可。而我们两者兼得 — 由资深人工译员配合 AI 辅助流程，以 50 多种语言交付认证翻译，通常在 24–48 小时内完成。
为何仅靠 AI无法胜任您的关键文件
AI 翻译工具已大幅进步 — 这是好事。但对于那些一旦被拒就意味着签证被拒、合规违规或法律责任的文件，“差不多”可能让您付出惨痛的代价。
查看对比→USCIS 拒收
USCIS 要求由合格人工译员签署认证声明，AI 工具无法提供这一点。未经人工认证便提交，可能导致拒收、延误或拒批。
HIPAA 违规
将患者病历粘贴到 AI 平台的医疗机构，可能把受保护的健康信息暴露给第三方服务器 — 这是对 HIPAA 的直接违反。
法庭不予采信
联邦及州法院规定，外语证据必须附有人工译员签署的认证。AI 翻译不被采信。
我们将 AI 辅助流程的速度，与唯有人工专家才能提供的判断力、认证与文化精准度相结合。每一份文件都经过审校、认证，并以完美格式交付 — 获 USCIS、法院、医院和大学认可。保证如此。
我们的服务
15 项语言服务，一站式解决
小到一份出生证明，大到整个平台的本地化，我们全部包办 — 认证齐全、格式完美、交付迅速。
USCIS 认证翻译
出生证明、结婚证、文凭及移民文件 — 认证齐全，获 USCIS 认可。
法律文件翻译
合同、法院命令、宣誓书及证词笔录，以法律级精准度翻译并附签署认证。
医疗翻译（HIPAA）
病历、知情同意书及临床文档 — 绝不暴露给第三方 AI 平台。
学术翻译（WES/NACES）
成绩单、文凭及学历认证评估，用于大学申请与职业执照。
网站本地化
整站翻译，涵盖文化适配、多语言 SEO、CMS 集成与 hreflang 部署。
海牙认证与文件合法化
认证翻译并协助办理海牙认证（Apostille），适用于《海牙公约》框架下的国际文件。
AI 译后编辑（MTPE）
已经用 ChatGPT 翻译好了？我们负责审校、修正并认证 — 费用比全人工翻译低 40%。
创译（Transcreation）
营销标语与品牌讯息经再创作，读来地道自然 — 而非生硬翻译。
AI 内容本地化
AI 生成的博客、广告和社媒帖文，经人工润色，在每种目标语言中都自然流畅。
校对与质检
术语统一、符合风格指南、零差错交付，由第二双专业眼睛把关。
商务与 IT 本地化
软件界面、SaaS 平台、帮助中心及 API 文档，为国际市场量身适配。
远程口译
面向远程医疗、法律及商务会议的电话与视频实时口译。
配音译制
为培训视频、流媒体内容及在线课程提供专业配音替换。
旁白配音
由母语者录制，适用于广告、IVR 语音系统及演示文稿。
字幕与隐藏式字幕
多语言字幕与隐藏式字幕 — 支持 SRT、VTT 及广播级格式。
差异所在
仅用 AI 翻译 vs. Translation Helpdesk
| 对比项 | 仅靠 AI | Translation Helpdesk |
|---|---|---|
| 获 USCIS 认可 | ✕ 否 | ✓ 是 |
| 法庭可采信 | ✕ 否 | ✓ 是 |
| 符合 HIPAA | ✕ 否 | ✓ 是 |
| 文化微妙之处 | ✕ 误译习语 | ✓ 母语译员 |
| 格式保留 | ✕ 排版错乱 | ✓ 格式完美 |
| 稀有语种 | ✕ 质量欠佳 | ✓ 50 多位专家 |
| 责任担当 | ✕ 无 | ✓ 100% 保证 |
| 数据保密 | ✕ 存于 AI 服务器 | ✓ NDA 保护 |
近岸优势
为何我们收费更低 — 却毫不将就
“您付的钱不是为了我们的门牌地址，而是为了我们的专业、认证与保证。”
| 服务商 | 每字费率 |
|---|---|
| 纽约／洛杉矶机构 | $0.18 – $0.25 |
| 美国中型机构 | $0.12 – $0.18 |
| 美国低价机构 | $0.08 – $0.12 |
| Translation Helpdesk | $0.05 — 省 40–75% |
服务行业
信赖 Translation Helpdesk 的行业
移民与律师事务所
医院与远程医疗
大学与学院
法院与政府机构
翻译机构（B2B）
企业人力资源与财务
语言种类
50 多种语言。专业译员。
唯一对接窗口。
我们的保证
免费试用。因我们交付到位而留下。
免费样稿
从您的真实文件中翻译 250 字，任意语种，24–48 小时，完全免费。
满意保证
因我方原因造成的差错免费修正。30 天有效期。不行则全额退款。
USCIS 拒收承诺
若 USCIS 拒收我方翻译，我们免费修正并承担您的重新提交费用。
USCIS 拒收？我们免费修正 +
承担您的重新提交费用。
得州没有第二家翻译机构做出这样的承诺。
博客
AI 翻译时代，您必须了解的事
USCIS 为何拒收 AI 翻译
USCIS 要求由合格人工译员签署认证。了解 AI 生成的翻译为何被拒。
AI 无法安全翻译的 10 类文件
从出生证明到医疗病历，有些文件仅靠 AI 翻译风险太大。
HIPAA、Title VI 与 AI 翻译
医疗机构在用 AI 翻译面向患者的内容时，面临着独特的风险。
什么是 MTPE？
已经用 ChatGPT 翻译过了？MTPE 让人工专家审校、修正并认证，费用低 40%。
海地克里奥尔语翻译专家
这是美国服务最匮乏的语言对之一。我们是得州为数不多的专业服务商之一。
翻译机构如何外包稀有语种
无需招聘即可扩展语言覆盖。白标服务、NDA 保护、近岸价格。