USCIS 翻译
USCIS 认证翻译 — 保证受理
出生证明、结婚证、学位证书，以及各类移民文件 — 认证齐全、版式精准，保证获 USCIS 受理；否则我们免费修改，并承担您的重新递交费用。
USCIS 要求每一份外语文件都附上经认证的英文翻译，并由合格译员签署准确性声明。AI 工具无法提供此项认证。我们提供符合 USCIS 规范的翻译，一次通过、保证受理。
面临的难题
USCIS 为何拒收 AI 翻译
USCIS 的 I-130、I-485、I-140 表格以及数十种其他申请，都要求提供认证翻译。认证内容必须包含一份签署声明，证明译员的胜任能力及译文的准确性。任何 AI 工具都无法签署这份声明。缺少规范认证便递交，会招致补件通知（RFE）、延误乃至拒批。
核心特色
您将获得
签署的认证声明
每份翻译均附有符合 USCIS 要求的准确性签署声明。
版式一致的排版
译文文件与原件版式一致 — 表格、印章、印戳及格式均予保留。
提供 24 小时加急
标准交付为 24–48 小时。紧急递交可提供加急服务。
受理保证
若 USCIS 拒收我们的翻译，我们免费修订并承担您的重新递交费用。
50+ 语言对
从西班牙语、法语，到海地克里奥尔语、阿拉伯语、越南语及各类稀有语种。
公证附加服务
可选公证及海牙认证（apostille）协办，满足国际使用需求。
我们的流程
如何运作
上传您的文件
以任意格式，向我们发送原件的清晰扫描件或照片。
收到您的报价
我们审阅文件后，在营业时间内 1 小时内提供透明报价。
专家翻译
由具备相关专业背景的合格人工译员为您翻译文件。
质量审校
第二位语言专家对准确性、术语和格式进行复核。
认证交付
您将收到附有签署声明的认证翻译，可直接用于 USCIS 递交。
常见问题
常见问题解答
USCIS 接受由 AI 完成的翻译吗？
不接受。USCIS 要求由合格的人工译员签署认证声明，AI 工具无法提供此项认证。
USCIS 要求翻译哪些文件？
凡作为证据递交的任何外语文件，都必须附上经认证的英文翻译。
你们最快多久能交付？
标准交付为 24–48 小时。紧急递交可提供加急（当日）交付。
你们的 USCIS 拒收保证是什么？
若 USCIS 因可归责于我方工作的任何原因拒收我们的翻译，我们将免费修订，并承担您的重新递交费用。